![]() | |||||||||||
3 Main Elements of a Good Corporate Holiday Gift 3 elementos principales de una buena gestión de las empresas de vacaciones de regaloThe more you understand about any subject, the more interesting it becomes. Cuanto más usted entiende acerca de cualquier tema, la más interesante se vuelve. As you read this article you'll find that the subject of " corporate gifts " is certainly no exception. Al leer este artículo usted encontrará que el tema de "regalos de empresa" es, sin duda, no es la excepción. For individuals and families the holiday season is probably the most expensive time of the year. Para los individuos y las familias las fiestas de fin de año es probablemente el más caro época del año. Parties here and there, visits and vacation, and gift giving everywhere; all these contribute to the ever growing list of what to buy, what to do, and where to go. Partes por aquí y por allá, visitas y vacaciones, y regalos de todo el mundo; todos estos contribuyen a la siempre creciente lista de qué comprar, qué hacer y dónde ir. But spending big during the holiday season is not limited to private citizens alone; businesses also anticipate this time of the year to give corporate gifts as a way of strengthen ties with their clients and partners, and as a means to give thanks to the support and patronage to their services or products. Pero el gasto grande durante la temporada navideña no se limita a los ciudadanos privados por sí sola; empresas también anticipar esta época del año para dar regalos de empresa como una manera de fortalecer los lazos con sus clientes y socios, y como un medio para dar gracias al apoyo y patrocinio de sus servicios o productos. But unlike private individuals who tailor their gifts to each person, businesses often give one and the same corporate holiday gift to every intended receiver-at least to a certain types of businesses. Pero, a diferencia de los particulares que adaptar sus dones a cada persona, las empresas suelen dar una sola y misma regalo corporativo de vacaciones destinados a cada receptor-por lo menos a un cierto tipo de empresas. Some businesses on the other hand give individualized corporate holiday gift to each recipient. Algunas empresas, por otra parte dar las empresas individualizadas de vacaciones regalo a cada beneficiario. Just the same, all corporate holiday gifts circulating everywhere, whether it is individualized or mass produced, have the tendency to give a useless gift or insult some of the recipients. Y lo mismo, todos los regalos corporativos de vacaciones que circulan en todo el mundo, si es individual o en masa producen, tienen la tendencia a dar un regalo inútil o insultar a algunos de los beneficiarios. So what now are the elements of a good corporate holiday gift? Así que lo que ahora son los elementos de una buena gestión de las empresas de vacaciones de regalo? There are 3: Hay 3: 1.) The right gift with the right intention, 1.) El derecho de regalo con la intención de derecho, 2.) The right gift to the right receiver, and 2.) El derecho de regalo a la derecha del receptor, y 3.) Timing 3.) Calendario Any company does not invest money and give away corporate gifts for nothing. Cualquier empresa no invierte dinero y regalar regalos de empresa a cambio de nada. They do it for several reasons. Lo hacen por varias razones. The best time to learn about " corporate gifts " is before you're in the thick of things. El mejor momento para aprender acerca de "regalos de empresa" es antes de que esté en el grueso de las cosas. Wise readers will keep reading to earn some valuable " corporate gifts " experience while it's still free. Wise lectores a seguir leyendo para ganar algo valioso "regalos de empresa" la experiencia, al tiempo que siguen en libertad. And those are: to give thanks to clients or costumer, to keep a good business relationship with partners, and to promote their business to as many people as they can, which is why the right gift should send the right message to the recipient. Y esos son los siguientes: a dar gracias a los clientes o clientes, para mantener una buena relación de negocios con los asociados, y para promover sus negocios a tantas personas como puedan, razón por la cual el derecho de regalo debe enviar el mensaje correcto para el receptor. A corporate holiday gift with marketing purposes may contain a company logo that is discreetly located on the item. Un regalo corporativo de vacaciones con fines de marketing puede contener el logotipo de una empresa que está discretamente situado sobre el tema. An obvious marketing strategy featuring a large company logo on the gift may provide a different impression-often negative. Un evidente estrategia de marketing con una gran empresa logotipo en el regalo puede proporcionar una impresión diferente-a menudo negativo. For personal corporate holiday gift, the company should be able their purpose and send transmit it to the receiver through the gift. Para personal de vacaciones regalo corporativo, la empresa debe estar en condiciones su propósito y lo remitirá, enviar al receptor a través del regalo. What is the right gift to the right receiver? ¿Qué es el derecho de regalo a la derecha receptor? Perhaps many companies are having trouble with this question. Tal vez muchas empresas están teniendo problemas con esta cuestión. But the simple rules in gift giving should always apply: know the recipient very well; his likes and dislikes; his interests and favorite brands; his cultural background and traditions; and his preferences. Pero la sencillez de las normas en regalos siempre debe aplicar: el receptor sabe muy bien; sus gustos y disgustos, sus intereses y marcas favoritas, sus antecedentes culturales y las tradiciones, y sus preferencias. For general holiday gift, the item should appeal to the general recipient. Para general don vacaciones, el tema debería hacer un llamamiento general a los receptores. No matter how expensive or attractive your gift is, giving it on a wrong timing will ruin it all. No importa qué tan caro o atractivo es su don, lo que en un mal momento va a arruinar todo. Of course, gifts are not given by someone who knocks at somebody else's doorsteps in the middle of the night. Por supuesto, los regalos no se dan por alguien que llama a cualquier otra persona, la puerta en medio de la noche. Timing is essential so as the approach. El tiempo es esencial a fin de este enfoque. If it is a personal gift to a partner, give it when the mood is good and when the day is pleasant. Si se trata de un regalo personal a un compañero, cuando le dan el estado de ánimo es bueno y cuando el día es agradable. A gift given in the busiest time of the day would easily be forgotten. Un regalo dado en el momento de mayor actividad el día en que fácilmente se puede olvidar. A gift given late during the day where the recipient is too tired can be left out. Un regalo dado tarde durante el día en que el receptor es demasiado cansado puede quedar fuera. As a general practice, a corporate holiday gift is given in the morning or during personal visits and parties. Como una práctica general, un regalo corporativo de vacaciones se da en la mañana o durante las visitas personales y las partes. Of course, the rightness and wrongness of timing should depend on how well the business knows the recipient. Por supuesto, el acierto y la oportunidad de wrongness debe depender de lo bien que la empresa conoce el destinatario. There is no early or late time to give someone gifts but if it is for the holidays, send it during the holiday, not before and definitely not after. No hay temprana o tardía hora de dar regalos a alguien pero si es para las vacaciones, lo enviará durante las vacaciones, y no antes, no después. If you've picked some pointers about " corporate gifts " that you can put into action, then by all means, do so. Si ha escogido algunas indicaciones acerca de "regalos de empresa" que puede poner en acción, entonces por todos los medios, que lo hagan. You won't really be able to gain any benefits from your new knowledge if you don't use it. Usted no va a ser realmente capaces de obtener cualquier beneficio de sus nuevos conocimientos si no la use. by Glen, Article Directory por Glen, el artículo Directorio Comments Comentarios | Menu MenúMy Articles Mis artículosCorporate Gift For Executives: An Effective Tool To Make You Well-Remembered Corporate regalo para ejecutivos: una herramienta eficaz para hacer que usted bien recordadoCorporate Gift Promotional Product: Why Is It Important? Corporate regalo promocional de productos: ¿Por qué es importante? Worst Corporate Gift Idea Las peores ideas regalos corporativos Corporate Gift Buying Essentials Corporate regalo compra Essentials 3 Main Elements Of A Good Corporate Holiday Gift 3 elementos principales de una buena gestión de las empresas de vacaciones de regalo Top Corporate Gift Basket To Choose From Top cesta de regalo corporativo para elegir Why Go For Corporate Gift Baskets Online ¿Por qué ir para empresas cestas de regalo en línea The Tried, Popular, And True Corporate Christmas Gift El tratado, populares, y verdadero regalo de Navidad Corporativa The Best Way To Make Custom Corporate Gifts La mejor manera de hacer regalos de empresa personalizados Corporate Leather Gift: Fostering Better Relationships To Your Colleagues And Employees Corporativo de cuero de regalo: el fomento de mejores relaciones a sus colegas y empleados Promotional Items As Corporate Gift: What You Should Remember Artículos de promoción como regalo corporativo: Lo que debe recordar Cheap Corporate Promotional Gift Item: Is It Effective? Corporate baratos regalo promocional el tema: ¿es eficaz? Crystal Corporate Gift: First Class, Elegant Gifts For Your Colleagues And Employees Crystal regalo corporativo: primera clase, elegante regalos para sus colegas y empleados Timing And Appropriateness- The Basics Of Corporate Awards And Gifts Oportunidad y pertinencia de los conceptos básicos de las empresas Premios y Regalos Advantages Of Giving Corporate Gift Cards Ventajas de dar tarjetas de regalo corporativo Cheap, Unique, Yet Effective Corporate Christmas Gift Ideas Baratos, único, aún efectiva de las empresas ideas para regalos de Navidad Simple Rules On Giving Corporate Gifts To Your Employees Simple normas sobre la concesión de regalos de empresa a sus empleados Corporate Gift: Do's And Don'ts Of Client Gift Giving Regalo Corporativa: hacer y no hacer de cliente regalos Corporate Anniversary Gift: How You Profit From Sharing Corporate aniversario de regalo: ¿Cómo usted los beneficios de compartir Corporate Gift Online Shopping Corporate regalo de compra en línea Choosing A Top-Notch Corporate Gift Item La elección de una de primera categoría regalo corporativo tema Ideal Corporate Christmas Gifts: Timeless Yet Effective! Ideal empresarial regalos de Navidad: tiempo pero efectivo! Great Ideas For Corporate Gifts Grandes ideas para regalos de empresa | ||||||||||
| |||||||||||
© 2008 Corporate Gifts - Site Map © 2008 regalos de empresa - Mapa del sitio